الظرف في اللغة الانجليزية Adverbs
mercredi 15 décembre 2010
الظرف في اللغة الانجليزية | Adverbs | |||||
| ||||||
الظرف : كلمة لها وظائف كثيره ومتعدده وقد تتعلق بالزمان , المكان والحال ... الخ وهي تشكل القسم الرابع من اقسام الكلام , حيث انها ترتبط ارتباطاُ قوياً بالصفات , لان معظم الظروف يتم اشتقاقها من الصفات بأضافة اللاحقه (ly) الى نهاية الصفة . والعبارة الظرفيه قد تُشير الى مايلي : | ||||||
| ||||||
Those flowers grow quickly, don’t they? | الحال | Manner | ||||
| | | ||||
Sign here please. | المكان | Place | ||||
| | | ||||
He came very early. | الزمان | Time | ||||
| | | ||||
No, I’m not staying there permanently. | الفتره الزمنيه | Duration | ||||
| | | ||||
I often go and see them. | عدد المرت | Frequency | ||||
| | | ||||
I was great relieved when we were finally rid of her. | درجة الحدوث | Degree | ||||
| | | ||||
I stupidly forgot to mention the meeting to him. | الاحكام والتعليقات | Evaluative | ||||
| | | ||||
I personally don’t think you would hate it, Ali. | وجهة نطر | Viewpoint | ||||
| | | ||||
| ||||||
انواع الظروف | ||||||
| ||||||
توجد اربعة انواع من الظروف هي كالتالي : | ||||||
| ||||||
· الظروف المشتقه من الصفات بأضافة ( ly ) · الظروف التي لها نفس شكل الصفات , اي ثابته لا تتغير · الظروف التي تستخدم مع زمن المضارع · الظروف التي ليس لها شكل مماثل للصفات | ||||||
| ||||||
| ||||||
الظروف التي تستخدم مع زمن المضارع | الظروف التي لها نفس شكل الصفات | الظروف التي يتم اشتقاقها من الصفات بأضافة (ly) | ||||
| ||||||
generally | fast | bad – badly | ||||
always | daily | easy – easily | ||||
usually | hard | heavy – heavily | ||||
sometimes | fast | real – really | ||||
often | long | sad – sadly | ||||
seldom | low | Careful – carefully | ||||
normally | late | Final – finally | ||||
occasionally | early | Polite – politely | ||||
| ||||||
| ||||||
الظروف التي يتم اشتقاقها من الصفات بأضافة (ly) | ||||||
| ||||||
قواعد اشتقاقها | ||||||
| ||||||
· الصفات التي تنتهي ﺑ ( y ) واﻟ ( y ) مسبوقاً بحرف صحيح , يحذف اﻟ ( y ) ويضاف (ily) الى الصفة لتحويلها الى ظرف مثل ... | ||||||
| ||||||
| | easily | easy | |||
| | luckily | lucky | |||
| | happily | happy | |||
· ولكن هناك استثناءات مثل ... | ||||||
| | shyly | shy | |||
| | dryly | dry | |||
| ||||||
· الصفات التي تنتهي ﺑ ( le ) فعند تحويلها الى ظرف , يحذف ( le ) ويضاف ( ly ) اليها مثل ... | ||||||
| ||||||
| | possibly | possible | |||
| | probably | probable | |||
| | terribly | terrible | |||
| | wholly | whole | |||
| ||||||
· بعض الصفات التي تنتهي ﺑ ( e ) ,فعند تحويلها الى ظروف يبقى اﻟ ( e ) ويضاف (ly) الى نهايتها كما في الامثلة التالية ... | ||||||
| ||||||
| | actively | active | |||
| | bravely | brave | |||
| | politely | polite | |||
| ||||||
· بعض الصفات التي تنتهي ﺑ ( ue ) ,فعند تحويلها الى ظروف يحذف اﻟ ( e ) ويضاف (ly) الى نهايتها كما في الامثلة التالية ... |
duly | due | ||||
| | truly | true | ||
| |||||
· بعض الصفات التي تنتهي ﺑ ( ic ) ,فعند تحويلها الى ظروف , يضاف لها (ally) الى نهايتها والصفات التي تنتهي ﺑ (ical) يضاف اليها فقط ( ly ) كما في الامثلة التالية ... | |||||
| |||||
| | automatically | automatic | ||
| | basically | basic | ||
| | economically | economic | ||
| | economically | economical | ||
| | energetically | energetic | ||
| | fantastically | fantastic | ||
| | historically | historic | ||
| | historically | historical | ||
| | scientifically | scientific | ||
| | electrically | electrical | ||
| | heroically | heroic | ||
| |||||
· ولكن هناك استثناءات مثل ... | publicly | public | |||
| |||||
· اخيراً , هذه مجموعه من الامثلة ستساعدك على فهم الظروف المشتقه ﺑ ( ly ) . | |||||
| |||||
Larry always washes his car very carefully. Finally we found the address we were looking for. Donna proudly showed us her new home page. I want to get this over and done with as quickly as possible. It’s fairly obvious that the two leaders met secretly for peace talks last week. | |||||
| |||||
ملاحظات هامه | |||||
| |||||
· بعض الظروف يتم اشتقاقها من التصريف الثالث للفعل (Past Participle) بأضافة ( ly )الى نهاية الفعل كما في الامثلة التالية .... | |||||
| |||||
| markedly | marked | |||
| allegedly | alleged | |||
| assuredly | assured | |||
| undeservedly | undeserved | |||
| |||||
· بعض الظروف يتم اشتقاقها بأضافة بعض اللواحق الخاصه اليها وهي كالتالي ... | |||||
| |||||
Backwards , downwards , forwards ,upwards | –wards | ||||
sideways | –ways | ||||
clockwise | –wise | ||||
European – style , cowboy – style (اسلوب حياة) | –style | ||||
Chinese – fashion , schoolboy – fashion | –fashion | ||||
| |||||
| |||||
الظروف التي لها نفس شكل الصفات (اي ثابته لا تتغير) | |||||
| |||||
وهي الكلمات التي تستعمل كصفات وظروف في نفس الوقت , حيث لها نفس الشكل مثل ... | |||||
| |||||
الظرف (Adverb) | الصفة (Adjective) | ||||
| |||||
I bought it cheap. | This is a cheap book. | ||||
We meet daily (weekly…etc) | Is this a daily paper? | ||||
I got up vary early | I took an early train. | ||||
He came home late. | We had a late dinner. | ||||
Have you come far? | The far end of the park. | ||||
She drives too fast. | This is a fast car. | ||||
He worked hard all his life. | Mr. Pearson a hard worker. | ||||
Will you please sit still? | It was still evening in April. | ||||
I’m sorry it took so long. | We went on a long journey. | ||||
We flew low over the hills. | The man spoke in a low voice. | ||||
The time draws near when we must go. | The play was a near success. | ||||
We went straight home. | Give me a straight answer. |
الظروف التي تستخدم مع زمن المضارع | |
| |
هذا النوع من الظروف يذكر عادة بين الفاعل والفعل الرئيسي وغالباً ما يستعمل مع الزمن المضارع مثل ... | |
| |
· A man often chooses a wife who is like his mother. · We always wash our hands before dinner. · I usually have a walk in the evening. · I often go and see them. · We sometimes visit the museum. | |
| |
| |
الظروف التي ليس لها شكل مماثل للصفات | |
| |
بعض الصفات مثل (friendly , impossible , lively ) لا توجد لها ظروف مماثله , لذا تستخدم بطريقه اخرى كما في الامثلة التالية... | |
| |
الظرف | الصفة |
| |
She answered in a friendly way. | She wrote a friendly answer. |
He spoke in a lively manner. | We had a lively discussion. |
Not possibly (or) impossibly | impossible |
| |
| |
استعمالات الظروف | |
| |
· يستعمل الظرف لوصف الفعل مثل ... | |
· She drives carefully. · She answered rudely. · He writes well. · He act badly. · We miss you terribly. · She runs quickly. | |
| |
· يستعمل الظرف لوصف الصفة مثل ... | |
· This is perfectly true. · It’s awfully nice of you to call. · I was completely wrong. · The answer was dreadfully stupid. · The mountain is dangerously steep. · He is completely crazy. | |
| |
· يستعمل الظرف لوصف ظرف اخر مثل ... | |
· She writes extremely well. · He speaks awfully slowly. · The business in Holland went remarkably smoothly. · She’d worked extremely hard. · She sings incredibly beautifully. · It seems to affect different people completely differently. | |
| |
· يمكن للظرف ان يصف عبارة اسميه , عباره كامله او حتى جملة كامله مثل ... | |
| |
· Only someone very stupid would say that. (عبارة اسميه) · We’ve got our silver wedding soon, so we’re planning a few days away. · Frankly, when he smiles, it terrifies me. (جملة كامله) · Luckily, I’d read the book before so I knew what it was. | |
| |
| |
بعض الظروف تأخذ شكلين ﺑ ( ly ) او بدون ( ly ) | |
| |
ظــــروف مـــع (ly) | ظــــروف بـــدون (ly) |
| |
The audience laughed loudly. | I read the article out loud. |
She speaks loudly. | Read aloud. |
They are closely related. | Don’t come too close. |
We easily beat our opponents. | Take it easy, man! |
I hardly believed it. | She worked hard. |
I was highly amused. | He played high and lost a fortune. |
She’s not been well lately. | We arrived late. |
He’s lowly paid. | They searched high and low. |
The train is nearly full. | She lives quite near. |
He’s rightly upset. | We’ll do it right now. (right away) |
I’ll be back shortly. | He stopped short. |
He was wrongly accused. | My name’s spelt wrong. |
He came home directly after the match. | They went direct to Seattle. |
الظروف كأجوبة قصيرة | ||
| ||
تستخدم الظروف كردود واجوبه قصيره لبعض الحورات , كما في الامثلة التاليه ... | ||
| ||
A: That’s a fair comment, isn’t it? B: Absolutely. (بالتاكيد) | ||
| ||
A: It’s more for the kids, isn’t it? B: You think so? C: Yeah, definitely. (بالتاكيد) | ||
| ||
| ||
A: He might have been away at the time. B: Well, possibly. (من المحتمل) | ||
| ||
| ||
A: Didn’t you think it was just a joke? B: Yeah, probably. (من المحتمل) | ||
| ||
| ||
A: She’s obviously going to tear it up and throw it in the bin. B: Precisely. (بالضبط) | ||
| ||
| ||
A: Well, you wear a little black dress to clubs or to a party. B: Yeah, exactly. (بالضبط) | ||
| ||
| ||
A: Not easy, mind you, accommodating everything in our bedroom. (الاسكان) B: Well, yes, quite | ||
| ||
| ||
A: Have you been in smaller classes before? B: Not really.(ليس حقاً , في الواقع لا) (شائعه جداً) | ||
| ||
| ||
To a waiter ( الى النادل) A: Can I have the bill please? (قائمة الحساب) B: Certainly (بالتاكيد) | ||
| ||
| ||
A: it’s hot in here. B: Yes, very | ||
| ||
| ||
A: She’s a very bright kid. (طفل ذكي) B: She is, yes, incredibly. ( بشكل لا يصدق) | ||
| ||
درجات المقارنه للظروف | ||
| ||
يتم مقارنة الظروف بنفس الطريقة التي تعلمناها مع الصفات ( راجع درس درجات المقارنه) وهذا مثال على ذلك ... | ||
| ||
Superlative | Comparative | Positive |
| ||
the fastest | faster | fast |
the hardest | harder | hard |
the soonest | sooner | soon |
the most carefully | more carefully | carefully |
the most quickly | more quickly | quickly |
the most slowly | more slowly | slowly |
the worst | worse | badly |
the best | better | well |
the latest , last | later | late |
|
0 commentaires:
Enregistrer un commentaire